"뉴요커들에게 한국 전통 '칼군무' 선보입니다"
한세희 기자 2023-05-20 10:33:06

"전통 'K-칼군무'를 뉴요커들에게 선보입니다"
서울시무용단 제작 종묘제례악 의식무용 '일무', 7월 20~22일 뉴욕 링컨센터서 공연

"전통 'K-칼군무'를 뉴요커들에게 선보입니다"
세종문화회관(사장 안호상) 소속 서울시무용단(단장 정혜진)이 제작한 공연 '일무(佾舞)'가 뉴욕 링컨센터 무대에 오른다. 서울시무용단(단장 정혜진)은 오는 7월 20일부터 22일까지 사흘간 2천5백86석 규모의 뉴욕 링컨센터 데이비드 H. 코흐 시어터(David H. Koch Theater)무대에 올라 종묘제례악을 현대적으로 재해섹한 '일무'를 선보인다.
이번 공연은 링컨센터가 주최하는 '썸머 포 더 시티(Summer for the City)' 행사 가운데 '코리안 아츠 위크(Korean Arts Week)'의 하이라이트 프로그램 중 하나다. 링컨센터는 1956년 뉴욕시가 설립한 세계 최대 종합예술센터로 뉴욕필하모닉오케스트라, 메트로폴리탄오페라, 줄리어드음대, 뉴욕시립발레단 등 11개의 단체가 상주한다.
특히 데이비드 H. 코흐 시어터는 뉴욕시립발레단 전용극장이자 세계적인 무용극장이다. 여름 페스티벌 '썸머 포 더 시티'에는 한국의 SK그룹이 주요 후원사로 참여하고 있다. '일무'는 세계 수준의 콘텐츠 제작극장을 표방한 세종문화회관이 제작해 지난해 5월 초연됐다.
'일무'는 제1호 국가무형문화재이자 유네스코 지정 세계인류무형유산인 '종묘제례악'의 의식무(儀式舞)를 현대적 감각으로 재해석한 작품이다. 대형 군무가 선사하는 장엄함과 웅장함, 역동하는 에너지와 칼 군무가 잠시도 시선을 뗄 수 없게 만든다.

'전통의 현대화' 작업에 집중해 온 연출자 정구호 씨와 서울시무용단 정혜진 단장, 현대무용 안무가 김성훈, 김재덕 씨의 협업을 통해 가장 전통적이면서도 가장 현대적인 한국무용으로 재탄생했다. ‘줄지어 추는 춤’이란 뜻의 ‘일무’는 원래 인류 무형유산으로 지정된 종묘제례악의 특별한 의식에 쓰였다. 유교의 정신을 정적이고 간결한 춤사위에 담아낸 고전 춤이었다.
'일무'는 제1호 국가무형문화재이자 유네스코 지정 세계인류무형유산인 '종묘제례악'의 의식무(儀式舞)를 현대적 감각으로 재해석한 작품이다. 대형 군무가 선사하는 장엄함과 웅장함, 역동하는 에너지와 칼 군무가 잠시도 시선을 뗄 수 없게 만든다.

'전통의 현대화' 작업에 집중해 온 연출자 정구호 씨와 서울시무용단 정혜진 단장, 현대무용 안무가 김성훈, 김재덕 씨의 협업을 통해 가장 전통적이면서도 가장 현대적인 한국무용으로 재탄생했다. ‘줄지어 추는 춤’이란 뜻의 ‘일무’는 원래 인류 무형유산으로 지정된 종묘제례악의 특별한 의식에 쓰였다. 유교의 정신을 정적이고 간결한 춤사위에 담아낸 고전 춤이었다.
일반 관객이 접하기 어려웠던 '일무'에 현대적 색을 입혀 공연장으로 끌어낸 인물은 정구호 씨이다. 패션디자이너로 출발해 영화의 미술감독, 공연의 무대감독으로 영역을 넓히며 독창적인 미학을 펼쳐온 그는 “'일무'를 처음 접했을 때 그 요소와 구성이 매우 현대적이었다”고 회고했다.
세종문화회관과 서울시무용단에 '일무'를 재해석해보자고 먼저 제안한 것도 그였다. 일부에서 무형문화재 제1호인 종묘제례악의 의식무를 굳이 이런 식으로 변형해야 하느냐는 반론도 나왔다. 하지만 정 씨는 “전통에서 끄집어낸 요소로 새로운 전통을 만들어내는 일도 의미 있다”며 ‘새로운 전통론’을 폈다.
한세희 기자


한세희 기자


지난해 초연한 서울시무용단의 '일무' 공연 한 장면. <사진=세종문화회관>

오는 7월 '일무'가 공연될 맨해튼 링컨센터 데이비드 코흐 극장.
실시간 뉴스
기획취재 더보기
-
미주한인 AM 라디오 방송국, 앞날 불투명
AM 라디오 방송, 자동차에서 부터 퇴출 ••• 한국 MBC • SBS, 작년 11월부터 송출중단 미국 4천여 AM 방송국 절대절명 위기상황 ••• 시카고 한인 라디오방송국, 3월 폐업
만약 북한이 미국인 없는 소도시에 핵무기를 쏜다면 한국 정부는 어떡할 건가?
- 한국인들은 아직도 미국을 제대로 모른다
<확인취재> "문재인 아버지는 6.25때 남침한 북한군 장교였다"
당시 학도병들 "경북 영천에서 인민군 상위 문용형 생포" ••• "‘흥남철수 때 부모가 피난 내려왔다’는 문재인 발언
-
뉴욕시 경찰청(NYPD) 허정윤 총경 딸이 한국 못 가는 속사정
2013년 수원지검, ‘미수다’ 출신 비앙카(한국명 허슬기)에게 대마초 흡연혐의로 구속영장 발부 ••• 뉴욕 도피 중인 비앙카, 한국 가면 일단 체포된 후 재판받아야
"한국차들이 미국내 한류열풍에 찬물 끼얹고 있다"
전미보험범죄사무국(NICB), 상위 도난차 10종 가운데 1위부터 3위까지 포함, 무려 6종이 한국차 ••• 소비자들 "앞으로 한국차 구입에 신중 기할 것"
많이 본 뉴스
- <단독> 자우림, 뉴욕 공연 돌연 취소 ••• 주한미대사관으로부터 공연비자 못 받아
- <단독> 화제의 영화 ‘건국전쟁’, 美 연방의회에서 상영한다
- “반미(反美) 세력에 대한 CIA 신고, 효과 있었네”
- 뉴저지 뉴왁∼인천 노선 운항하는 ‘에어 프레미아’, 자본 잠식‧지각 운항 심각
- <심층취재> 한국인 여성들 美 유흥업소 불법취업 도를 넘었다
- '이재명 소년원 복역' 주장 모스 탄이 주한美대사가 된다면?
- <서울 통신> “보수언론 조중동 삼각편대는 이미 무너진 지 오래”
- <단독> 델타항공, 대한항공에 美 뉴저지 뉴왁 취항 요청
- <단독> “현대차•LG 美 공장 한국인 체포는 한국 내란특검의 오산 미군기지 압수수색에 대한 보복”
- 한미연합회(AKUS) 주최 ‘한•미동맹 72주년 기념식’ 열린다





